Un 79% de las denuncias, que se reciben en el Portal de Denuncias Ciudadanas y en las Direcciones Regionales del Servicio, se deben a propaganda que han realizado los candidatos fuera del plazo legal.
El periodo de propaganda de las Elecciones Primarias 2017, que se extiende desde el viernes 2 al 29 de junio, desde su inicio hasta ahora presenta 18 denuncias por diversas causas. Sin embargo, previo a este plazo legal el Servicio Electoral (Servel) había recibido 80 reclamos formales. Todas estas denuncias se encuentran en etapa de investigación en la Subdirección de Control del Gasto y Financiamiento Electoral, a fin de dilucidar si se ha cometido alguna infracción.
Con el propósito de definir lo que está permitido y lo que no, el Servel en puso a disposición de la ciudadanía el Manual de Consulta de Campaña y Propaganda Electoral para estas elecciones. (Revisa el documento aquí).
Entre las acciones que se pueden realizar está la propaganda en lugares públicos expresamente autorizados y en espacios privados, por activistas o brigadistas en la vía pública, en medios de prensa escrita y radioemisoras, entre otras. También se contempla las formas de realizar propaganda en medios electrónicos y redes sociales.
Si bien en este periodo es posible divulgar resultados de encuestas de opinión pública, de acuerdo al artículo 32 de la Ley 18.700, el plazo para ello vence este sábado 17 de junio.
Fiscalización y reclamos
Según la Ley 20.938 y 18.556, el Servicio Electoral puede conocer las infracciones a las normas de propaganda electoral, realizar la fiscalización general de ésta, fiscalizar y controlar el cumplimiento sobre las normas de carácter electoral y llevar a cabo los procedimientos administrativos sancionatorios por infracción a sus normas. En tanto, son las Direcciones Regionales del Servicio las encargadas de velar en terreno por el cumplimiento de la normativa, para lo cual cuentan con equipos de fiscalizadores. En el Manual se indican las sanciones y multas a las que se exponen los candidatos por faltas a las normas de propaganda electoral, que establecidas en la Ley 18.700.
Las denuncias por infracción a las normas que regulan la propaganda electoral podrán ser presentadas por escrito ante la Subdirección de Control del Gasto y Financiamiento Electoral o la Dirección Regional competente del Servel. También se pueden presentar de forma digital en el Portal de Denuncias Ciudadanas.
Denuncias de propaganda por tipo de infracción. (Hasta el 16 de junio de 2017)
Tipo de infracción | Cantidad |
Efectuar donaciones por partidos políticos a personas jurídicas (Ley 19.884 art. 24 bis) | 1 |
Exceder los límites permitidos por aportante (Ley 19.884 art. 9°) | 1 |
Otra materia de propaganda electoral (Ley 18.700 art. 30 a 35) | 15 |
Propaganda en espacios privados que supere los seis metros cuadrados (Ley 18.700 art. 32 bis) | 1 |
Efectuar propaganda en lugares privados sin la autorización del propietario o arrendatario (Ley 18.700 art. 32 bis) | 1 |
Propaganda en espacios públicos que supere los dos metros cuadrados (Ley 18.700 art. 32) | 1 |
Propaganda en paraderos de transporte público (Ley 18.700 art. 32 bis) | 1 |
Realizar propaganda fuera del plazo legal (Ley 18.700 art. 32) | 77 |
TOTAL | 98 |
Las Mesas Receptoras de Sufragios que funcionen en los Locales de Votación en el extranjero se compondrán de tres vocales elegidos entre los inscritos en el respectivo Padrón de Mesa, designados mediante sorteo por las Juntas Electorales constituidas en el extranjero.
[tabs][tab title=’América’ start=open][accordion id=1][pane title=’ARGENTINA’]
BUENOS AIRESDIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, PABELLON 6
Dirección: AVENIDA ANTÁRTIDA ARGENTINA 1356, RETIRO
Delegado: GUERRERO SOTO NESTOR ALEJANDRO
Mesa: 2
MENDOZAESCUELA “PRESIDENTE QUINTANA”
Dirección: SAN LORENZO 758, CIUDAD DE MENDOZA
Delegado: MATELUNA RÍOS MARTA JUDITH
Mesa: 1
SALTACONSULADO
Dirección: SANTIAGO DEL ESTERO N°965 DE LA CIUDAD DE SALTA, PROVINCIA DE SALTA
Delegado: JORGE EDUARDO NÚÑEZ DEL CANTO
Mesa: 1
[/pane][pane title=’BRASIL’]
PORTO ALEGRECONSULADO
Dirección: CALLE PADRE CHAGAS 79, OFICINA 62, BARRIO MOHÍNOS DE VENTO, PORTO ALEGRE, RIO GRANDE DO SUL
Delegado: INZULZA CONCHA OSCAR LORENZO
Mesa: 1
[/pane][pane title=’CUBA’]
LA HABANACONSULADO
Dirección: CALLE 33 N°1423, BAJOS, REPARTO MIRAMAR, MUNICIPIO DE PLAYA, PROVINCIA LA HABANA
Delegado: NAVARRO MARTÍNEZ ANDRÉS DEL CARMEN
Mesa: 1
[/pane][pane title=’ECUADOR’]
GUAYAQUILUNIVERSIDAD CASA GRANDE
Dirección: CALLE ILANES, FRENTE A LA PUERTA # 6 DEL CENTRO COMERCIAL ALBÁN BORJA, URDESA
Delegado: MORLAS RAMIREZ ISABEL AMALIA
Mesa: 1
[/pane][pane title=’ESTADOS UNIDOS’]
HOUSTONCONSULADO
Dirección: 1300 POST OAK BVD, SUITE 1130, HOUSTON, TEXAS, 77056
Delegado: GODOY LAGOS RAUL CRISTIAN
Mesa: 1
SALT LAKE CITYJORDAN HIGH SCHOOL
Dirección: 95 E BEETDIGGER BLVD, SANDY, UT 84070
Delegado: ROMERO ZULETA MARIA FERNANDA DEL PILAR
Mesa: 1
NUEVA YORKCATHEDRAL HIGH SCHOOL
Dirección: 350 EAST, 56 ST., NUEVA YORK, NY
Delegado: ASTETE ZAVALA JUAN FERNANDO
Mesa: 1
Mesa: 2
SAN FRANCISCOSAN FRANCISCO CITY COLLEGE
Dirección: 1125 VALENCIA STREET, SAN FRANCISCO, CA 94110
Delegado: ZÚÑIGA BARRA ALEXIS KARL
Mesa: 1
[/pane][pane title=’NICARAGUA’]
MANAGUACONSULADO
Dirección: REPARTO LOS ROBLES. ENTRADA PRINCIPAL, MEDIA CUADRA AL OESTE, 1 CUADRA AL SUR, 15 METROS OESTE. MANAGUA
Delegado: GÓMEZ SANTIBÁÑEZ GUILLERMO DEL CARMEN
Mesa: 1
[/pane][pane title=’PERU’]
LIMACONSULADO
Dirección: JAVIER PRADO OESTE 790, SAN ISIDRO
Delegado: GUAJARDO TAFUR STEPHANIA ANDREA
Mesa: 1-2
div>
TACNACONSULADO
Dirección: PRESBITERIO ANDIA S/N
Delegado: JUDITH ALEJANDRA ROBLES FLORES
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab] [tab title=’Europa’][accordion id=2][pane title=’BELGICA’]
BRUSELASCONSULADO
Dirección: RUE DES ADUATIQUES 106, 1040 ETTERBEEK, BRUSELAS
Delegado: CARVAJAL CARVALLO FRANCISCO JOSÉ
Mesa: 1-2
[/pane][pane title=’DINAMARCA’]
COPENHAGUECONSULADO
Dirección: KASTELSVEJ 15, 3 PISO, 2100 COPENHAGUE
Delegado: CANOVAS CONTRERAS GONZALO ANDRES
Mesa: 1
[/pane][pane title=’ESPAÑA’]
MADRIDCONSULADO
Dirección: RAFAEL CALVO 18, 5° D, 28010 MADRID
Delegado: BIEL PEREZ RODRIGO FELIPE ANDRES
Mesa: 2
[/pane][pane title=’FINLANDIA’]
HELSINKICONSULADO
Dirección: EROTTAJANKATU 11, 00130 HELSINKI
Delegado: PATRICIA BETSABÉ BRAVO SANCHEZ
Mesa: 1
[/pane][pane title=’FRANCIA’]
PARISCONSULADO
Dirección: 2, AVENUE DE LA MOTTE, PICQUET, 75007, PARÍS, FRANCIA
Delegado: HORMAZABAL RAMIREZ HANS DAVE
Mesa: 2
Mesa: 3
[/pane][pane title=’POLONIA’]
VARSOVIACONSULADO
Dirección: UL. OKREZNA 62, VARSOVIA 02-925. POLONIA
Delegado: SPOHR CÉSPEDES IRMA LUISA
Mesa: 1
[/pane][pane title=’REINO UNIDO’]
LONDRESCONSULADO
Dirección: 37-41 OLD QUEEN STREET, LONDON, SW1H 9JA
Delegado: FAÚNDEZ RIQUELME CRISTIÁN ALEXIS
Mesa: 1
Mesa: 2
[/pane][pane title=’REPUBLICA CHECA’]
PRAGACONSULADO
Dirección: U VORLIKU 623/4, 170 00 PRAGUE
Delegado: MORENO ROBLES RAFAEL EUGENIO
Mesa: 1
[/pane][pane title=’RUSIA’]
MOSCUCONSULADO
Dirección: DENEZHNNY PER 7 ED. 1
Delegado: HORACIO SALAS NOVIKOVA
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab] [tab title=’Africa’][accordion id=3][pane title=’SUDAFRICA’]
PRETORIACONSULADO
Dirección: 333 MAIN STREET, WATERKLOOF
Delegado: MEIRELLES TRONCOSO JECENIA JORGETTE
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab] “[tab title=’Asia’][accordion id=4][pane title=’CHINA’]
BEIJING
CONSULADO
Dirección: 1 DONG SI JIE, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100600
Delegado: RAÚL ANTONIO RIVERA GONZALEZ
Mesa: 1
HONG KONGCONSULADO
Dirección: UNIT 1712, SHUN TAK CENTRE, WEST TOWER 168 -200 CONNAUGHT ROAD, CENTRAL HONG KONG
Delegado: MARIN SAN MARTIN CARLOS JAVIER
Mesa: 1
[/pane][pane title=’EMIRATOS ARABES UNIDOS’]
ABU DHABICONSULADO
Dirección: CALLE 4 SECTOR 22, MUSHRIF – P.O. BOX 129949. ABU DHABI
Delegado: GARRIDO VASQUEZ AUGUSTO ANTONIO
Mesa: 1
[/pane][pane title=’INDIA’]
NUEVA DELHICONSULADO
Dirección: POORVI MARG, VASANT VIHAR, DELHI 110057
Delegado: MUÑOZ TORREALBA NADIA ALEJANDRA
Mesa: 1
[/pane][pane title=’INDONESIA’]
JAKARTACONSULADO
Dirección: THE CITY TOWER BUILDING, LANTAI 27. JL. M. H. THAMRIN N°81, JAKARTA, 103010, INDONESIA.
Delegado: CASTRO MATURANA CLAUDIO ANDRES
Mesa: 1
[/pane][pane title=’ISRAEL’]
TEL AVIVCONSULADO
Dirección: HABARZEL 34, 1B, RAMAT HAHAYAL
Delegado: GABRIEL YGAL COLODRO OLIVARES
Mesa: 1
[/pane][pane title=’JORDANIA’]
AMMANCONSULADO
Dirección: N°28 DE LA CALLE HUSSEIN ABU RAGHEB, TERRENO N°28, ABDOUN, AMMAN
Delegado: JURI TUHELMER TAREQ JORGE
Mesa: 1
[/pane][pane title=’LIBANO’]
BEIRUTCONSULADO
Dirección: LOCAL N°7/483/B NACCACHE
Delegado: MYRIAM MARGARITA OSORIO VERA
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab][/tabs]
Servel informa quiénes están habilitados para votar en las Primarias 2017
En estas elecciones podrán sufragar casi 13,5 millones de electores, mientras que alrededor de 970 mil presentan causales de inhabilidad, como estar condenados a pena aflictiva o afiliados a partidos que no forman parte de los pactos Chile Vamos y Frente Amplio, entre otras.
Se acerca el 2 de julio, día en que se llevarán a cabo las votaciones de las Elecciones Primarias 2017, en las cuales hay electores habilitados y otros que no, todos los cuales desde el sábado pasado pueden conocer su situación en https://consulta.servel.cl.
“En todas las elecciones primarias los partidos que utilizan dicho mecanismo para nominar a sus candidatos, definen las condiciones que deben cumplir quienes deseen votar en estas”, explicó el director del Servicio Electoral (Servel), Raúl García Aspillaga.
Además, reiteró el llamado a todos los ciudadanos a revisar sus datos electorales y verificar si están convocados para votar en esta ocasión. Respecto a quienes estén inhabilitados, dijo que pueden informarse sobre la causa por medio del canal establecido y, cuando corresponda, realizar el trámite pertinente para regularizar su situación.
Según el artículo 31 de la Ley 18.556, solo las personas inhabilitadas pueden conocer la causal que las inhabilita. En Chile son las Direcciones Regionales las encargadas de entregar dicha información a los electores, únicamente de madera presencial. Mientras que, en el exterior, la consulta la pueden hacer a través de una carta certificada dirigida al Director del Servel, cuya respuesta es remitida por la misma vía.
Quiénes votan en estas Primarias
De acuerdo al artículo 20 de la Ley 20.640 y a la preferencia que expresaron los pactos participantes al momento de realizar la declaración de sus respectivos candidatos ante el Servel, en estas elecciones primarias podrán votar militantes de los partidos que los integran, haciendo uso de una cédula electoral exclusiva para cada pacto; y todos los electores independientes, por medio de una cédula común en que aparece el listado completo de los candidatos de ambos pactos.
De este modo, además de los independientes, podrán votar quienes militen en alguno de los partidos del pacto Chile Vamos, integrado por Renovación Nacional (RN), Unión Demócrata Independiente (UDI), Evolución Política (Evopoli) y el Partido Regionalista Independiente (PRI); o del pacto Frente Amplio, compuesto por Revolución Democrática, Partido Humanista, Poder, Partido Liberal de Chile, Partido Ecologista Verde y el Partido Igualdad.
Por otra parte, no podrán votar quienes están afiliados o tienen su militancia suspendida en partidos que no participan en estas primarias. A estos últimos electores se les congelaron sus derechos de afiliados al no reinscribirse en sus partidos hasta el 15 de abril de 2017, conforme al artículo transitorio segundo de la Ley 20.900. Sin embargo, dicha condición no les da la calidad de independientes, considerándose como afiliado al partido para efectos de la confección del Padrón Electoral de las Primarias 2017. Cabe destacar que esta causal de inhabilidad es exclusiva para las actuales elecciones.
Otras de las causales de inhabilidad, son no haber completado la mayoría de edad −ya que quienes cumplen 17 años son incorporados al Registro Electoral automáticamente− y las contempladas en el artículo 16 de la Constitución, tales como: el ser interdictos en caso de demencia, el estar acusados o condenados por delito que merezca pena aflictiva, o haber sido sancionado por el Tribunal Constitucional por actos o conductas que no respeten los principios básicos del régimen democrático y constitucional.
Causales de inhabilidad para las próximas elecciones primarias
Causal | Cantidad |
Acusado por delito que merezca pena aflictiva | 8.043 |
Condenado a pena aflictiva | 77.546 |
Interdicto en caso de demencia | 2.952 |
Menor de Edad (Personas que cumplieron 17 años y fueron incorporados al Registro Electoral) | 162.081 |
Afiliados a partidos que no participan en estas primarias | 273.017 |
Suspendidos de partidos que no participan en estas primarias | 445.722 |
Total Inhabilitados | 969.361 |
Cómo recuperar la condición de independiente
Según el acuerdo del Consejo Directivo del Servel del 7 de marzo de 2017, los afiliados suspendidos podrán renunciar a su partido político para adquirir la condición de independiente o recuperar sus derechos de militante, utilizando los procedimientos establecidos en los estatutos de dicho partido.
La renuncia es un acto voluntario que permite a un ciudadano desafiliarse de un partido político en el cual se encuentra inscrito, y se puede realizar tanto ante el presidente del partido como ante el Director del Servicio Electoral.
Para realizar este trámite se puede enviar una carta dirigida al Director del Servel, o completar un formulario en cualquiera de las Direcciones Regionales del Servicio Electoral. En ambos casos, se debe adjuntar una fotocopia simple de la cédula nacional de identidad vigente.
Si la renuncia reúne todos los requisitos, se hace efectiva desde la fecha de recepción en el Servicio Electoral y se comunica al partido político pertinente, con lo que elector es eliminado del Registro de Afiliados del partido y pasa a ser independiente.
Comienza transmisión de propaganda televisiva de candidatos a Primarias 2017
Desde hoy y hasta el 29 de junio, en los canales de TV abierta, los distintos candidatos que participan en estas elecciones expondrán sus principales propuestas y podrán llamar al voto.
Este miércoles 14 de junio, a las 20:45 horas, se inicia de acuerdo al cronograma de las elecciones primarias para nominar candidatos al cargo de Presidente de la República, la transmisión de la propaganda electoral en los canales de televisión abierta. De este modo, los tres representantes de Chile Vamos y los dos del Frente Amplio harán uso de la franja gratuita que se establece en el artículo 42 bis, de la Ley 20.640.
El espacio, en que los candidatos pueden llamar al voto y presentar sus propuestas, tiene una duración diaria de 15 minutos, la que se distribuyó en partes iguales entre los pactos que participan, es decir, habrá 7,5 minutos para cada uno.
De acuerdo al sorteo realizado para determinar el orden en aparecerán dichos pactos, hoy la franja parte con la propaganda de Chile Vamos seguida por la del Frente Amplio, orden que se irá alternando hasta el término del periodo, que se cumple el próximo 29 de junio.
Servel determina horarios para las votaciones en el extranjero
Los horarios en que se podrá votar y funcionarán las oficinas electorales serán los mismos que se han establecido para Chile, pero considerando la hora GMT para cada país.
Según el cronograma electoral y lo dispuesto en los artículos 199 y 205 de la Ley 18.700, sobre Votaciones Populares y Escrutinios, el Consejo Directivo del Servicio Electoral (Servel) acordó los horarios para las votaciones y para el funcionamiento de las Oficinas Electorales en el extranjero, con ocasión de las Elecciones 2017, tanto primarias como primera y segunda votación presidencial.
De esta manera, en la Resolución O N° 3328 se determinan las fechas y horarios para las actuaciones en los procesos electorales que tendrán lugar este año en el exterior, como son la constitución e instalación de mesas, apertura de la votación, cierre de mesas y funcionamiento de las Oficinas Electorales, que serán los mismos establecidos para Chile, pero considerando la hora GMT (estándar y de verano) para cada país.
Para determinar dichos horarios, se consideró el informe que muestra las diferencias horarias entre el país y el resto del mundo, el cual fue remitido al Servel por la Dirección General de Asuntos Consulares y de Inmigración del Ministerio de Relaciones Exteriores.
En tanto, en Chile los horarios de comienzo y término de las elecciones están establecidos en la Ley 18.700. En su artículo 57 se fija a las 8:00 horas de la mañana del día de la elección, en este caso el 2 de julio, el inicio del funcionamiento de las Mesas Receptoras de Sufragios, las que se instalan con al menos tres vocales de los cinco designados. Asimismo, en su artículo 68 se establece el cierre de las mesas a las 18:00 horas del mismo día, siempre que no haya algún elector presente que desee sufragar.
Según el artículo 49 de dicha ley, los vocales se reunirán para constituir la mesa en el sitio que se les haya fijado para su funcionamiento o en otro que determine la Junta Electoral respectiva, a las 15:00 horas del día anterior a la elección, o sea del 1 de julio.
Del mismo modo, en el artículo 54 de la misma ley, se define que las oficinas electorales funcionarán no menos de cuatro horas durante el segundo día anterior a la elección, desde las 9:00 horas y hasta al menos las 18:00 horas el día anterior a la elección, y desde las 7:00 horas y hasta completar todas sus funciones en el día de la elección.
Oficinas electorales
Las oficinas electorales funcionan en cada local de votación, dependen de la correspondiente Junta Electoral y son encabezadas por un delegado de dicha junta, a quien entre otras funciones le corresponderá proveer las mesas, sillas y cámaras secretas necesarias para el desarrollo de las votaciones; informar a los electores la mesa en que deberán emitir su sufragio o si se encuentran inhabilitados para votar, indicándoles la causal; velar por la debida constitución de las mesas receptoras y, cuando corresponda, designar a los reemplazantes de los vocales que no se presentaron a su instalación; y entregar a los comisarios de mesa los útiles electorales y, una vez terminada la votación, recepcionarlos.
Servel llama a vocales a informarse sobre plazo para presentar excusas
Quienes fueron designados como vocales de mesa para las Elecciones Primarias 2017, pueden presentar sus excusas ante las Juntas Electorales que los nombraron, desde hoy y hasta este miércoles 14 de junio.
En las Elecciones Primarias 2017, que tendrán lugar el próximo 2 de julio, en Chile habrá 14.328 Mesas Receptoras de Sufragios que serán atendidas por 71.640 vocales, mientras que en el exterior habrá 117 mesas que contarán con 351 vocales.
En este contexto, el sábado 10 de junio las Juntas Electorales que nombraron a dichos vocales difundieron las nóminas respectivas. De modo, que quienes fueron designados en el cargo y acrediten alguna de las causales de excusas definidas en la legislación, pueden presentarlas por escrito ante la Junta que los nombró dentro del plazo establecido para ello, el cual se extiende desde este lunes 12 hasta el miércoles 14 de junio (revisar tabla de causales).
Así, quienes deseen excusarse deben ponerse en contacto con dicha Junta a fin de conocer el mecanismo para hacerles llegar su documentación y el horario hasta el cual ésta será recibida. Dichos datos se pueden revisar en https://consulta.servel.cl/
En este sentido, el director del Servel, Raúl García Aspillaga, llamó a los vocales designados a informarse sobre las funciones que deberán desempeñar el día de la elección, a fin de cumplir con este compromiso cívico.
Lo que viene
De acuerdo al artículo 46, de la Ley 18.700, luego del periodo de excusas, la Junta Electoral elaborará una nómina de vocales reemplazantes, la que será publicada el 17 de junio, los cuales no podrán excusarse. Sin embargo, si al momento de la elección se encuentren en una de las causales de excusa contempladas en la normativa, deben conservar la documentación que acredite dicha situación, ya que podrían ser denunciados por la Junta Electoral ante el Juzgado de Policía Local respectivo.
Cabe destacar que los vocales de mesa que no concurran a desempeñar sus funciones, podrán ser sancionados con una multa a beneficio municipal que va de 2 a 8 UTM, es decir, aproximadamente entre $ 93.500 y $ 374.000.
Finalmente, quienes deseen hacer consultas sobre este proceso o aclarar dudas sobre su designación como vocal pueden llamar al call center del Servel. Las llamadas nacionales se pueden hacer al teléfono 600 6000 166, mientras que las internacionales al +56 229153265, de lunes a domingo, de 8:30 a 22:30 hrs.
Excusas de los vocales de mesa contempladas en la Ley 18.700
Causas |
• Estar el vocal comprendido entre las causales de inhabilidad contempladas en el artículo 40, o haber sido designado miembro del colegio escrutador.
• Estar ausente del país o radicado en alguna localidad distante más de 300 kilómetros o con la que no haya comunicaciones expeditas, hecho que calificará la Junta. • Tener que desempeñar en los mismos días y horas de funcionamiento de las Mesas, otras funciones que encomiende esta ley. • Tener más de 70 años de edad. • Estar física o mentalmente imposibilitado de ejercer la función, circunstancia que deberá ser acreditada con certificado de un médico. • Cumplir labores en establecimientos hospitalarios en los mismos días en que funcionen las Mesas Receptoras, lo que deberá acreditarse mediante certificado del Director del respectivo establecimiento de salud. • Estar la mujer en estado de embarazo o de puerperio dentro de las seis semanas previas al parto y hasta 24 semanas siguientes a éste, circunstancia que deberá acreditarse mediante certificado médico, o con la documentación que acredite estar recibiendo el subsidio a que se refiere el artículo 198 del Código del Trabajo. |
Electores ya pueden conocer si fueron designados vocales de mesa en primarias
Además de las nóminas que publicaron hoy las Juntas Electorales en Chile y el extranjero, los ciudadanos pueden consultar sus datos electorales en servel.cl y, si presentan una situación que les impida cumplir con su cargo el día de la elección, pueden excusarse ante dichos organismos hasta el 14 de junio.
De acuerdo al cronograma electoral de las Primarias 2017 y la legislación que regula dichas elecciones, este sábado 10 de junio las Juntas Electorales difundieron en diarios de circulación nacional y regional el listado de vocales de mesa que designaron para recibir los votos y realizar su escrutinio, entre otras funciones encomendadas por la Ley 18.700, sobre Votaciones Populares y Escrutinios.
Del mismo modo, la nómina de los vocales que han sido nombrados para las mesas que funcionarán por primera vez en el exterior se encuentra disponible en el sitio web institucional del Servicio Electoral (servel.cl) y en los consulados respectivos.
Adicionalmente, a los ciudadanos que han sido designados como vocal dentro del territorio nacional, se les ha notificado por medio de una carta certificada; mientras a quienes residen en el exterior, se le ha enviado una carta dirigida al correo electrónico o dirección que declararon al Servel, al momento de solicitar el cambio de domicilio electoral o incorporación al Registro Electoral.
“En esta ocasión, han sido designados 71.640 vocales de mesa en Chile y 351 en el exterior, por lo cual llamamos a todos los ciudadanos a revisar sus datos electorales en consulta.servel.cl, donde, además, podrán conocer si están habilitados para sufragar en estas elecciones, y de ser así, su mesa, local de votación, y si fueron nombrados miembro de un Colegio Escrutador, entre otros datos”, destacó el director del Servel, Raúl García Aspillaga.
En este sentido, según la preferencia que expresaron los pactos participantes al momento de realizar la declaración de sus respectivos candidatos, en estas elecciones solo pueden votar militantes de los partidos que los integran y todos los electores independientes; de entre los que se nombran a los vocales y miembros de Colegio Escrutador para esta votación.
Cada Mesa Receptora de Sufragios en Chile se compone de cinco vocales, sin embargo, pueden constituirse e instalarse con un mínimo de tres vocales presentes. En el caso de las votaciones de chilenos en el exterior, las mesas estarán constituidas por tres vocales.
De acuerdo al artículo 47, de la Ley 18.700, los vocales son nombrados durante cuatro años, actuando en todos los actos eleccionarios o plebiscitarios que se realicen en dicho periodo. Aquellos que hayan cumplido con dicho periodo pueden enviar una carta a la Junta Electoral para comunicar su situación; sin perjuicio de lo cual, eventualmente, podrían ser nombrados una vez más, en consideración de la disponibilidad de otros electores aptos para desempeñar el cargo.
En esta elección, en la mayoría de las mesas se desempeñarán como vocales quienes actuaron en las Elecciones Municipal 2016, salvo los que hayan cambiado de circunscripción o no estén habilitados para votar.
Excusas e inhabilidades para desempeñar el cargo de vocal de mesa
Quienes no puedan cumplir con el nombramiento como vocal el día de la elección, pueden presentar por escrito sus causales de excusa ante el Secretario de la Junta Electoral respectiva, cuyo plazo es se extiende entre este lunes 12 y el miércoles 14 de junio. (Revisar tabla)
De acuerdo al artículo 46, de la Ley 18.700, luego del periodo de excusas, la Junta Electoral elaborará una nómina de vocales reemplazantes, la que será publicada el 17 de junio, los cuales no podrán excusarse. Sin embargo, si al momento de la elección se encuentren en una de las causales de excusa contempladas en la normativa, deben conservar la documentación que acredite dicha situación, ya que podrían ser denunciados por la Junta Electoral ante el Juzgado de Policía Local respectivo.
Cabe destacar que los vocales de mesa que no concurran a desempeñar sus funciones, podrán ser sancionados con una multa a beneficio municipal que va de 2 a 8 UTM, es decir, aproximadamente entre $ 93.500 y $ 374.000.
Por otra parte, no podrán ser vocales de mesa las personas que sean candidatos en la elección, sus cónyuges y sus parientes consanguíneos o afines en toda la línea recta y en la colateral hasta el segundo grado inclusive; las personas que desempeñen cargos de representación popular; las personas a cargo de los trabajos electorales que señala el artículo 7° de esta ley; los Ministros de Estado, Subsecretarios, Intendentes, Gobernadores y Consejeros Regionales; los embajadores y cónsules de Chile; los magistrados de los Tribunales Superiores de Justicia, los jueces que forman parte del Poder Judicial y los de Policía Local; los fiscales del Ministerio Público; los Jefes Superiores de Servicio y Secretarios Regionales Ministeriales; el Contralor General de la República ni los miembros de las Fuerzas Armadas y de Orden y Seguridad Pública en servicio activo.
Tampoco podrán serlo los extranjeros, las personas no videntes o en situación de analfabetismo, ni aquellos que hayan sufrido condena por delitos contemplados en cualquiera de las leyes que regulan el Sistema Electoral Público.
Datos prácticos
La primera función que deberán cumplir los vocales en estas primarias, será la constitución de las mesas, para lo cual se deben presentar en su local de votación sábado 1 de julio, 15.00 horas.
Asimismo, el domingo 2 de julio a las 08:00 horas deberán reunirse en el local para la instalación de su mesa, la cual comenzará a funcionar con al menos tres vocales.
De acuerdo el artículo 47 bis, de la Ley 18.700, a las personas que cumplan efectivamente la función de vocales se les pagará un bono equivalente a 2/3 de U.F., es decir, aproximadamente $17.500, el cual será pagado por la Tesorería General de la República luego de que las Juntas Electorales envíen las nóminas de asistencia. En el extranjero, este monto será convertido a moneda local y se pagará en efectivo al término de la elección.
Para facilitar que las personas que han sido designadas como vocales puedan cumplir con su cargo sin inconvenientes, los empleadores deberán conceder los permisos necesarios, sin descuento de remuneraciones. Si un empleador impide al elector desempeñar su función como vocal puede ser denunciado en cualquiera de las oficinas de la Inspección del Trabajo y ante el Juez de Policía Local de la comuna donde ocurrió el hecho.
Finalmente, quienes deseen hacer consultas sobre este proceso o aclarar dudas pueden llamar al call center del Servel. Las llamadas nacionales se pueden hacer al teléfono 600 6000 166, mientras que las internacionales al +56 229153265, de lunes a domingo, de 8:30 a 22:30 hrs.
Territorio | Electores | Locales | Mesas Receptoras de Sufragios | Juntas Electorales | Colegios Escrutadores |
Chile | 13.531.553 | 1.865 | 14.328 | 115 | 230 |
Exterior | 21.270 | 102 | 117 | 93 | 2 |
Excusas de los vocales de mesa permitidas en la legislación
Causas |
• Estar el vocal comprendido entre las causales de inhabilidad contempladas en el artículo 40, o haber sido designado miembro del colegio escrutador.
• Estar ausente del país o radicado en alguna localidad distante más de 300 kilómetros o con la que no haya comunicaciones expeditas, hecho que calificará la Junta. • Tener que desempeñar en los mismos días y horas de funcionamiento de las Mesas, otras funciones que encomiende esta ley. • Tener más de setenta años de edad. • Estar física o mentalmente imposibilitado de ejercer la función, circunstancia que deberá ser acreditada con certificado de un médico. • Cumplir labores en establecimientos hospitalarios en los mismos días en que funcionen las Mesas Receptoras, lo que deberá acreditarse mediante certificado del Director del respectivo establecimiento de salud. • Estar la mujer en estado de embarazo o de puerperio dentro de las seis semanas previas al parto y hasta veinticuatro semanas siguientes a éste, circunstancia que deberá acreditarse mediante certificado médico, o con la documentación que acredite estar recibiendo el subsidio a que se refiere el artículo 198 del Código del Trabajo. |
Fechas importantes
Fecha | Actividad |
Sábado 10 junio | El Servel publica en su sitio web las nóminas de vocales designados para Mesas Receptoras de Sufragios, Locales de Votación y Delegados de las Oficinas Electorales que funcionarán en Chile y el extranjero. |
Lunes 12 al miércoles 14 | Se reúnen las Juntas Electorales para conocer excusas y exclusiones que se hubieren alegado sobre la designación de los vocales de Mesas Receptoras de Sufragios. |
Sábado 17 | Se publican las nóminas de los vocales reemplazantes para Mesas Receptoras de Sufragios y miembros de Colegios Escrutadores. |
Sábado 1 de julio | Constitución de Mesas Receptoras de Sufragios. |
Domingo 2 de julio | Elecciones Primarias Presidenciales y Parlamentarias. |
Nómina de Vocales de Mesa y Locales de Votación en el extranjero
Las Mesas Receptoras de Sufragios que funcionen en los Locales de Votación en el extranjero se compondrán de tres vocales elegidos entre los inscritos en el respectivo Padrón de Mesa, designados mediante sorteo por las Juntas Electorales constituidas en el extranjero.
[tabs]
[tab title=’América’ start=open][accordion id=1][pane title=’Argentina’]
Bahia BlancaCorreo de Excusa: chilebahiablanca@gmail.com
Consulado
Dirección: Zeballos 210, Bahía Blanca, Provincia De Buenos Aires 8000
Delegado: Guarda Garrido Hector David
Mesa: 1-2
BarilocheCorreo de Excusa: cgbariar@arnet.com.ar
Consulado
Dirección: España 275, C.P. 8400, San Carlos De Bariloche
Delegado: Nieto Carvajal Silvia Del Carmen
Mesa: 1
EsquelCorreo de Excusa: cgbariar@arnet.com.ar
Consulado Honorario De Chile En Esquel
Dirección: Molinari 754, Codigo Postal 9200, Esquel Provincia De Chubut
Delegado: Cuellar Gomez Nelson Enrique
Mesa: 1
Buenos AiresCorreo de Excusa: buenosaires@consulado.gob.cl
Direccion Nacional De Migraciones, Pabellon 6
Dirección: Avenida Antártida Argentina 1356, Retiro
Delegado: Guerrero Soto Nestor Alejandro
Mesa: 1-3
Mesa: 2
Comodoro RivadaviaCorreo de Excusa: comodororivadavia@consulado.gob.cl
Asoc. Civil Centro De Residentes Chilenos De Comodoro Rivadavia
Dirección: Tripulación Gandul 655, Barrio Pueyrredon
Delegado: Fuentes Sagner Agnes Bethy
Mesa: 1
TrelewCorreo de Excusa: comodororivadavia@consulado.gob.cl
Centro De Residentes Chilenos “Valle Del Chubut”
Dirección: Av. De Los Trabajadores 841, Trelew, Chubut, Argentina
Delegado: Correa Vera Maria Isolina
Mesa: 1
CordobaCorreo de Excusa: cordoba@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle Buenos Aires 1386, Barrio Nueva Córdoba, C.P. 5000, Córdoba
Delegado: Pedro Abraham Santander Salazar
Mesa: 1
Mar Del PlataCorreo de Excusa: excusasconchilemdp@gmail.com
Escuela De Educación Primaria Nº1
Dirección: 25 De Mayo 2751 (Entre Mitre Y San Luis)
Delegado: Quiñones Perez Elisa Del Carmen
Mesa: 1
MendozaCorreo de Excusa: mendoza@consulado.gob.cl
Escuela “Presidente Quintana”
Dirección: San Lorenzo 758, Ciudad De Mendoza
Delegado: Mateluna Ríos Marta Judith
Mesa: 1
Mesa: 2
San JuanCorreo de Excusa: sanjuan@consulado.gob.cl
Escuela Industrial Domingo Faustino Sarmiento
Dirección: Bartolomé Mitre Este 55
Delegado: Cordero Pinilla Roberto Eric
Mesa: 1
San LuisCorreo de Excusa: sanluis@consulado.gob.cl
Centro Cultural Municipal José La Vía, Ex Estación De Trenes De San Luis
Dirección: Avda. Lafinur Esquina Avda. Illía, S/N
Delegado: Cacho Canales Fernando José
Mesa: 1
NeuquenCorreo de Excusa: neuquen@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: La Rioja 241, C.P. 8300, Neuquén
Delegado: Bustos Riquelme Sandra Sofia
Mesa: 1-4
Mesa: 2-3
Rio GallegosCorreo de Excusa: riogallegos@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Mariano Moreno 148, Rio Gallegos, Provincia De Santa Cruz
Delegado: Paredes Cardenas Juan Manuel
Mesa: 1
Rio GrandeCorreo de Excusa: riogrande@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Avda. Belgrano 369
Delegado: Huichapani Soto Diana Lorena
Mesa: 1
RosarioCorreo de Excusa: rosario@consulado.gob.cl
Colegio Salesiano San José
Dirección: Salta 1678, Rosario
Delegado: Pape Solari Elizabeth
Mesa: 1
SaltaCorreo de Excusa: congchilesalta@gmail.com
Consulado
Dirección: Santiago Del Estero N°965 De La Ciudad De Salta, Provincia De Salta
Delegado: Jorge Eduardo Núñez Del Canto
Mesa: 1
UshuaiaCorreo de Excusa: ushuaia@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Jainen 50, Ushuaia, Provincia De Tierra Del Fuego, Antártida E Islas Del Atlántico Sur
Delegado: Carcamo Ortega Veronica Del Carmen
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Bolivia’]
La PazCorreo de Excusa: lapaz@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle 14 N°8024, Calacoto, La Paz
Delegado: Armstrong Vásquez Angele Evelyn
Mesa: 1
Santa CruzCorreo de Excusa: santacruz@consulado.gob.cl
Centro Boliviano Americano De Santa Cruz
Dirección: Calle Sucre 364
Delegado: Sanchez Ramirez Yoyce Yanet
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Brasil’]
BrasiliaCorreo de Excusa: brasilia@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Ses 803, Lote 11 – Cep 70.407-900 Brasilia-Df
Delegado: Cortés Bravo Paula Olivia
Mesa: 1
Porto AlegreCorreo de Excusa: congechilepoavocales@gmail.com
Consulado
Dirección: Calle Padre Chagas 79, Oficina 62, Barrio Mohínos De Vento, Porto Alegre, Rio Grande Do Sul
Delegado: Inzulza Concha Oscar Lorenzo
Mesa: 1
Rio De JaneiroCorreo de Excusa: riodejaneiro@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Praia Do Flamengo 344, Piso 7, Apto. 701, Cep 22210- 065 Rio De Janeiro, Rj
Delegado: Caucotto Montenegro Veronica Isabel
Mesa: 1
Sao PauloCorreo de Excusa: saopaulo@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Avenida Paulista N°1009, Conj. 1001, 10° Piso
Delegado: Riquelme Carriel Vanessa Alejandra
Mesa: 1
Mesa: 2
[/pane][pane title=’Canadá’]
MontrealCorreo de Excusa: fcionti@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: 1011 Sherbrooke O., Sala De Conferencias, Piso 15, Montreal, Quebec, H3A-2R7
Delegado: Palma Toledo Gloria Beatriz
Mesa: 1-3
Mesa: 2
OttawaCorreo de Excusa: ottawa@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 50 O´Connor St, Ottawa, On K1P, Canada
Delegado: Artes Urrea Elizabeth Gloria
Mesa: 1
TorontoCorreo de Excusa: toronto@consulado.gob.cl
2 Bloor Street West, 1St Floor
Dirección: Toronto Ontario, M4W-3E2
Delegado: Carolina Andrea Soto Gotschlich
Mesa: 1-2
WinnipegCorreo de Excusa: toronto@consulado.gob.cl
Holiday Inn Hotel
Dirección: Colony St. Winnipeg, R3B-2P3
Delegado: Carmen Gloria Silva Jacobs
Mesa: 1
CalgaryCorreo de Excusa: excusasprimariasvancouver@gmail.com
Coast Plaza Hotel And Conference Centre
Dirección: 1316-33Rd Street, N.E.
Delegado: Soto Silva Diego Hernán
Mesa: 1
VancouverCorreo de Excusa: excusasprimariasvancouver@gmail.com
Coast Plaza Hotel And Conference Centre
Dirección: 1316-33Rd Street, N.E.
Delegado: Bustamante Alarcón Víctor Iván
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Colombia’]
BogotaCorreo de Excusa: bogota@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle 100 N° 11B-44, Santa Fé De Bogotá
Delegado: Huidobro Martinez Ana Maria Del Carmen
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Costa Rica’]
San JoseCorreo de Excusa: sanjose@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle 39, Avenidas 10 Y 12 – Casa 225, Barrio Los Yoses, San Pedro De Montes De Oca
Delegado: Ruiz Hurtado Mauricio Alfredo
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Cuba’]
La HabanaCorreo de Excusa: vocaleslahabana@gmail.com
Consulado
Dirección: Calle 33 N°1423, Bajos, Reparto Miramar, Municipio De Playa, Provincia La Habana
Delegado: Navarro Martínez Andrés Del Carmen
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Ecuador’]
GuayaquilCorreo de Excusa: guayaquil@consulado.gob.cl
Universidad Casa Grande
Dirección: Calle Ilanes, Frente A La Puerta # 6 Del
Centro Comercial Albán Borja, Urdesa
Delegado: Morlas Ramirez Isabel Amalia
Mesa: 1
QuitoCorreo de Excusa: fmorales@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Avenida Juan Pablo Sanz 3617 Y Avenida Amazonas, Piso 3 Edificio Xerox
Delegado: Ebert Grob Roberto Gerardo
Mesa: 1
[/pane][pane title=’El Salvador’]
San SalvadorCorreo de Excusa: sansalvador@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Paseo General Escalon N°5355, Colonia Escalon, San Salvador
Delegado: Mohor Sapaj Victor Alejandro
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Estados Unidos’]
ChicagoCorreo de Excusa: chicago@consulado.gob.cl
St. Augustine Collegue
Dirección: 1345 W. Argyle Street, Chicago, Il 60640
Delegado: Gaete Merino Viviana Isabel
Mesa: 1
HoustonCorreo de Excusa: jlbriceno@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: 1300 Post Oak Bvd, Suite 1130, Houston, Texas, 77056
Delegado: Godoy Lagos Raul Cristian
Mesa: 1
Los AngelesCorreo de Excusa: losangeles@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 6100 Wilshire Blvd., Los Angeles, Ca
Delegado: Lopez Grondona Alonso
Mesa: 1
Salt Lake CityCorreo de Excusa: losangeles@consulado.gob.cl
Jordan High School
Dirección: 95 E Beetdigger Blvd, Sandy, Ut 84070
Delegado: Romero Zuleta Maria Fernanda Del Pilar
Mesa: 1
MiamiCorreo de Excusa: excusavocalesmiami@gmail.com
Consulado
Dirección: 800 Brickell Ave., Suite 1200, Miami, Florida 33131
Delegado: Parga Miranda Sergio Javier
Mesa: 1
Mesa: 2
Nueva YorkCorreo de Excusa: cgchile.newyork@minrel.gob.cl
Cathedral High School
Dirección: 350 East, 56 St., Nueva York, Ny
Delegado: Astete Zavala Juan Fernando
Mesa: 1
Mesa: 2
San FranciscoCorreo de Excusa: jjorquera@minrel.gob.cl
San Francisco City College
Dirección: 1125 Valencia Street, San Francisco, Ca 94110
Delegado: Zúñiga Barra Alexis Karl
Mesa: 1
SeattleCorreo de Excusa: jjorquera@minrel.gob.cl
Centro De La Raza 2524
Dirección: 16Th Avenue S, Seattle, Wa 98144
Delegado: Barria Roman Andres Sergio
Mesa: 1
WashingtonCorreo de Excusa: washington@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 1732 Massachusetts Ave. Nw, Washington D.C. 20036
Delegado: Orellana Jimenez Manuel Andrés
Mesa: 1-2
[/pane][pane title=’Guatemala’]
GuatemalaCorreo de Excusa: ciudaddeguatemala@consulado.gob.gt
Consulado
Dirección: 3A Avda. 14-33, Zona 14, Ciudad De Guatemala
Delegado: Fernandez Cornejo Claudio Flavio
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Honduras’]
TegucigalpaCorreo de Excusa: smorales@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Torres Metrópolis N°1, Piso 16, Oficina 11608, Blvd. Suyapa, Frente A Televicentro, Tegucigalpa
Delegado: Castañeda Viñas Carlos Paulo Enrique
Mesa: 1
[/pane][pane title=’México’]
Ciudad De MexicoCorreo de Excusa: ciudaddemexico@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle Arquímedes N° 212, 5° Piso, Colonia Polanco, C.P.11560, Deleg. Miguel Hidalgo, Mexico D.F
Delegado: Morales Gaete Patricia Eugenia Del Carmen
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Nicaragua’]
ManaguaCorreo de Excusa: managua@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Reparto Los Robles. Entrada Principal, Media Cuadra Al Oeste, 1 Cuadra Al Sur, 15 Metros Oeste. Managua
Delegado: Gómez Santibáñez Guillermo Del Carmen
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Panamá’]
Ciudad De PanamaCorreo de Excusa: ciudaddepanama@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: P.H. Torres De Las Américas, Torre
B, Of. 705, Punta Pacífica
Delegado: Baeza Ortiz De Zarate Erick Pedro
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Paraguay’]
AsuncionCorreo de Excusa: lfartal@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Campos Cervera Esquina Capitán Neudelman, Villa Morra
Delegado: Gonzalez Oyarzun Marco Fernando
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Perú’]
LimaCorreo de Excusa: excusaslima@gmail.com
Consulado
Dirección: Javier Prado Oeste 790, San Isidro
Delegado: Guajardo Tafur Stephania Andrea
Mesa: 1-2
TacnaCorreo de Excusa: juribe@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Presbiterio Andia S/N
Delegado: Judith Alejandra Robles Flores
Mesa: 1
[/pane][pane title=’República Dominicana’]
Santo DomingoCorreo de Excusa: santodomingo@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Avda. Anacaona Nº 11, Parque Mirador Sur. Distrito Nacional, Santo Domingo
Delegado: Gana Huber Isabel Margarita
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Uruguay’]
MontevideoCorreo de Excusa: montevideo@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 25 De Mayo 575, Entre Juan Carlos Gómez E Ituzaingó (Ciudad Vieja), Montevideo
Delegado: Saldias Kuhlmann Manuel José
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Venezuela’]
CaracasCorreo de Excusa: excusasvotaciones2017@gmail.com
Consulado
Dirección: Edificio Venezuela, Piso 3, Av. Venezuela, Urbanización El Rosal, Municipio Chacao, Caracas
Delegado: Saez Molina Jonathan Henry
Mesa: 1-2
Puerto OrdazCorreo de Excusa: conchilepordaz2016@gmail.com
Consulado
Dirección: Carrera Tocoma, Edificio Eli-Alti, Nivel Mezanina, Oficina 3, Alta Vista Norte, Puerto Ordaz, Estado Bolívar
Delegado: Tapia Cruz Rosa Elena
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab]
[tab title=’Europa’][accordion id=2][pane title=’Alemania’]
BerlinCorreo de Excusa: berlin@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 10117 Berlin, Mohrenstrabe 42
Delegado: Zamorano Calmels Rosita Alejandra
Mesa: 1-2
FrankfurtCorreo de Excusa: frankfurt@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Schwindstrasse 10 En 60325 Frankfurt Am Main
Delegado: Beatriz Alejandra Klein Torres
Mesa: 1
HamburgoCorreo de Excusa: excusashamburgo@t-online.de
Consulado
Dirección: Hirschgraben 30 – 22089 Hamburgo
Delegado: Palma Rodriguez Matias Ignacio
Mesa: 1
MunichCorreo de Excusa: munich@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Innere Wiener Strasse 11A/III, 81667 Múnich
Delegado: De La Fuente Munita, Lucas Sergio
Mesa: 1-2
[/pane][pane title=’Austria’]
VienaCorreo de Excusa: viena@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Am Lugeck 1/3/10
Delegado: Fuentealba Sanhueza, Vinicio Andrés
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Bélgica’]
BruselasCorreo de Excusa: bruselas@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Rue Des Aduatiques 106, 1040 Etterbeek, Bruselas
Delegado: Carvajal Carvallo Francisco José
Mesa: 1-2
[/pane][pane title=’Croacia’]
ZagrebCorreo de Excusa: embajada@echile.hr
Consulado
Dirección: Radnicka Cesta 52, Comuna Tmje, Parcela Ko 158/8 Zagreb
Delegado: Marusic Diaz Boris
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Dinamarca’]
CopenhagueCorreo de Excusa: embassy@chiledk.dk
Consulado
Dirección: Kastelsvej 15, 3 Piso, 2100 Copenhague
Delegado: Canovas Contreras Gonzalo Andres
Mesa: 1
[/pane][pane title=’España’]
BarcelonaCorreo de Excusa: vocalesbarcelona2017@gmail.com
Escuela De Administración Pública De Cataluña
Dirección: Calle Girona N.20, Cp 08010
Delegado: García Enríquez Pablo Salvador
Mesa: 1-4
Mesa: 2
Mesa: 3
MadridCorreo de Excusa: excusas@congechile.es
Consulado
Dirección: Rafael Calvo 18, 5° D, 28010 Madrid
Delegado: Biel Perez Rodrigo Felipe Andres
Mesa: 1
Mesa: 2
[/pane][pane title=’Finlandia’]
HelsinkiCorreo de Excusa: helsinki@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Erottajankatu 11, 00130 Helsinki
Delegado: Patricia Betsabé Bravo Sanchez
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Francia’]
ParisCorreo de Excusa: vocalesdemesa@cgparis.cl
Consulado
Dirección: 2, Avenue De La Motte, Picquet, 75007, París, Francia
Delegado: Hormazabal Ramirez Hans Dave
Mesa: 1
Mesa: 2
Mesa: 3
[/pane][pane title=’Grecia’]
AtenasCorreo de Excusa: mdonoso@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Rigillis 12, 1Er Piso, 10674 Atenas, Grecia.
Delegado: Nadjhyr Byrgens Reese Gonzalez
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Hungría’]
BudapestCorreo de Excusa: budapest@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Rózsagehy U.1/B – 1024 Budapest (Distrito Ii),
Delegado: Soffer Pizarro Nicolás Alejandro
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Irlanda’]
DublinCorreo de Excusa: dublin@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 44 Willington Road Ballsbridge, Dublin 4
Delegado: Ortega Van Giel Felipe Andres
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Italia’]
Milan
Correo de Excusa: milan@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Via Ricasoli 2, 1 Planta
Delegado: Sanchez Azua Claudia Patricia
Mesa: 1
RomaCorreo de Excusa: roma@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Viale Liegi 23, 00198
Delegado: Luis Guillermo Vera Rodríguez
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Noruega’]
OsloCorreo de Excusa: gampuero@gmail.com ; gampuero@minrel.gob.cl ; oslo@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Meltzers Gate 5, 0257 Oslo
Delegado: Manzur Sottile Jeremias Benane
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Países Bajos’]
AmsterdamCorreo de Excusa: amsterdam@consulado.gob.cl
Casa Migrante
Dirección: Van Ostadestraat 268, 1073 Tv
Delegado: Garrido Bravo Pablo Arnaldo
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Polonia’]
VarsoviaCorreo de Excusa: varsovia@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Ul. Okrezna 62, Varsovia 02-925. Polonia
Delegado: Spohr Céspedes Irma Luisa
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Portugal’]
LisboaCorreo de Excusa: juntaelectorallisboa@gmail.com
Facultade De Ciencias Sociais E Humanas, Universidade Nova De Lisboa
Dirección: Avda. De Berna 26, Lisboa
Delegado: Ruiz Tagle Wiegand Amparo Ximena
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Reino Unido’]
LondresCorreo de Excusa: londres@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 37-41 Old Queen Street, London, Sw1H 9Ja
Delegado: Faúndez Riquelme Cristián Alexis
Mesa: 1
Mesa: 2
[/pane][pane title=’República Checa’]
PragaCorreo de Excusa: praga@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: U Vorliku 623/4, 170 00 Prague
Delegado: Moreno Robles Rafael Eugenio
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Rumania’]
BucarestCorreo de Excusa: bucarest@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle Maior Gheorghe Sontu, No. 10-12, – Piso 5, Ap.12, Sector 1 – 014048 Bucarest
Delegado: Barbara Sofia Vio Vargas
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Rusia’]
MoscuCorreo de Excusa: capara@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Denezhnny Per 7 Ed. 1
Delegado: Horacio Salas Novikova
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Suecia’]
EstocolmoCorreo de Excusa: info@conchile.se
Clarion Hotel Stockholm
Dirección: Ringvägen 98, 10460 Stockholm
Delegado: Figueroa Puente Julio Ignacio
Mesa: 1
Mesa: 2
GotemburgoCorreo de Excusa: alejandra.gonzalez@conchilegot.se
Consulado
Dirección: Kaserntorget 5, Se-411 18 Gotemburgo
Delegado: Toledo Reyes Fernando Eduardo
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Suiza’]
BernaCorreo de Excusa: rortiz@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Eigerplatz 5, 12 Stock; 3007 Berna
Delegado: Salazar Inostroza Soledad Susana
Mesa: 1
Mesa: 2
[/pane][/accordion][/tab]
[tab title=’Africa’][accordion id=3][pane title=’Egipto’]
El CairoCorreo de Excusa: elcairo@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: N°1 Saleh Ayoub Suite 31, Zamalek, El Cairo, Egipto.
Delegado: Arancibia Rojas Amalia Yolanda
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Sudáfrica’]
PretoriaCorreo de Excusa: mkoffmann@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: 333 Main Street, Waterkloof
Delegado: Meirelles Troncoso Jecenia Jorgette
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab]
“[tab title=’Asia’][accordion id=4][pane title=’China’]
BeijingCorreo de Excusa: cgamboa@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: 1 Dong Si Jie, Chaoyang District, Beijing 100600
Delegado: Raúl Antonio Rivera Gonzalez
Mesa: 1
Hong KongCorreo de Excusa: ggonzalezb@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Unit 1712, Shun Tak Centre, West Tower 168 -200 Connaught Road, Central Hong Kong
Delegado: Marin San Martin Carlos Javier
Mesa: 1
ShanghaiCorreo de Excusa: shanghai@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Suite 2501, Shanghaimart Office Tower , 2299 Yan An West Road. Shanghai
Delegado: Matías Andres Aranguiz Villagran
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Emiratos Arabes Unidos’]
Abu DhabiCorreo de Excusa: abudhabi@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Calle 4 Sector 22, Mushrif – P.O. Box 129949. Abu Dhabi
Delegado: Garrido Vasquez Augusto Antonio
Mesa: 1
[/pane][pane title=’India’]
Nueva DelhiCorreo de Excusa: nuevadelhi@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Poorvi Marg, Vasant Vihar, Delhi 110057
Delegado: Muñoz Torrealba Nadia Alejandra
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Indonesia’]
JakartaCorreo de Excusa: yakarta@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: The City Tower Building, Lantai 27. Jl. M. H. Thamrin N°81, Jakarta, 103010, Indonesia.
Delegado: Castro Maturana Claudio Andres
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Israel’]
Tel AvivCorreo de Excusa: aquezada@minrel.gob.cl
Consulado
Dirección: Habarzel 34, 1B, Ramat Hahayal
Delegado: Gabriel Ygal Colodro Olivares
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Japón’]
TokioCorreo de Excusa: tokio@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: Nihon Seimei Akabanebashi Bldg., 8F 3-1-14 Shiba,Minato-Ku,Tokyo.
Delegado: Diaz Ibañez Felipe Alejandro
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Jordania’]
AmmanCorreo de Excusa: elecciones.conchileamman@gmail.com
Consulado
Dirección: N°28 De La Calle Hussein Abu Ragheb, Terreno N°28, Abdoun, Amman
Delegado: Juri Tuhelmer Tareq Jorge
Mesa: 1
[/pane][pane title=’Líbano’]
BeirutCorreo de Excusa: excusasbeirut@gmail.com
Consulado
Dirección: Local N°7/483/B Naccache
Delegado: Myriam Margarita Osorio Vera
Mesa: 1
[/pane][pane title=’República de Corea’]
SeulCorreo de Excusa: seul@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: #1801 Goryo Daeyungak Tower, 97 Toegye-Ro, Jung-Gu, Seoul, Corea Del Sur. Código Postal 04535.
Delegado: Sebastian Ignacio Mujica Otero
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab]”
[tab title=’Oceanía’][accordion id=5][pane title=’Australia’]
CanberraCorreo de Excusa: canberra@consulado.gob.cl
Consulado
Dirección: 10 Culgoa Circuit O´Malley, Act 2606
Delegado: Rodriguez Opazo Cristian Manuel
Mesa: 1
MelbourneCorreo de Excusa: melbourne@consulado.gob.cl
Bayview Hotel On The Park 52
Dirección: Queens Road, Melbourne 3004
Delegado: Belmar Salas Miguel Aldo
Mesa: 1-2
PerthCorreo de Excusa: perth@consulado.gob.cl
Banks Reserve Pavillion
Dirección: 60 Joel Terrace, Mount Lawley, Municipio De Town Of Vincent
Delegado: Moncada Lizana Carlos Alberto
Mesa: 1
SydneyCorreo de Excusa: cgsydney@optusnet.com.au
Consulado
Dirección: 44 Market Street (On The Corner Of York St.), 18Th Floor, Office N°1803, Sydney, Nsw 2000
Delegado: Monica Fuentes Azu
Mesa: 1-2
[/pane][pane title=’Nueva Zelanda’]
WellingtonCorreo de Excusa: wellington@consulado.gob.cl ; consulate@embchile.gob.nz
Consulado
Dirección: 1 Willeston Street, Level 4, The Pencarrow House, Wellington, 6011
Delegado: Lagos Jefferson,Natalia Verónica
Mesa: 1
[/pane][/accordion][/tab]
[/tabs]
Dado que en cada elección los locales de votación pueden ser modificados, desde mañana el Servicio llama a revisar los datos electorales, entre los que se informa, además, la designación de los vocales de mesa.
Este sábado 10 de junio, se publicará en diarios de circulación nacional y regional el listado de vocales de mesa que han sido designados para estas elecciones. Dicha información también estará disponible en el sitio web institucional (servel.cl); donde, además, se podrá revisar la nómina de los vocales que han sido nombrados para las mesas que funcionarán por primera vez en el exterior. Adicionalmente, se les comunica su designación a través de carta certificada y, a quienes residen en el exterior, vía correo electrónico.
De manera que, entre el lunes 12 y el miércoles 14, quienes hayan sido designados como vocales de mesa podrán hacer presente sus causales de excusa y exclusiones para el desempeño del cargo, ante las Juntas Electorales que los nombraron.
Además, todos los ciudadanos podrán consultar sus respectivos datos electorales en https://consulta.servel.cl/, ingresando su rut. Entre otra información, conocerán si están habilitados para sufragar en estas elecciones primarias, de ser así, su mesa y local de votación, o si son miembros de un Colegio Escrutador.
En este sentido, según la preferencia que expresaron los pactos participantes al momento de realizar la declaración de sus respectivos candidatos, en estas elecciones pueden votar militantes de los partidos que los integran y todos los electores independientes.
Locales y mesas en primarias
El Servel determinó en mayo, según los plazos establecidos en la legislación, la cantidad de Mesas Receptoras de Sufragios y los respectivos locales de votación, tanto en Chile como en el extranjero.
De acuerdo al artículo 26 de la Ley 20.640, el Director del Servel podrá reunir dos o más mesas, en forma transitoria y sólo para las elecciones primarias, cuando así lo considere necesario en base a la participación y concurrencia de los electores en otras votaciones similares; llegando a tener cada una en su nómina hasta 450 electores, cien más que en una mesa tradicional.
A nivel nacional habrá 1.865 locales de votación, en los que funcionarán 14.328 Mesas Receptoras de Sufragios, casi un tercio de las que se constituyen en las elecciones definitivas. (Revise aquí el listado de locales y mesas fusionadas)
Para determinar dichos locales de votación, las Direcciones Regionales del Servel requirieron a cada una de las Comandancias de Guarnición un informe sobre los recintos estatales o privados más adecuados para el expedito funcionamiento de las mesas, la instalación de cámaras secretas y la mantención del orden público.
Asimismo, la Dirección General de Asuntos Consulares y de Inmigración del Ministerio de Relaciones Exteriores, propuso los locales de votación en que funcionarán las Mesas Receptoras de Sufragios en el extranjero.
Datos de las Elecciones Primarias 2017 dentro del país
Región | Electores | Locales | Mesas Receptoras de Sufragios | Juntas Electorales | Colegios Escrutadores |
1 | 223.596 | 36 | 242 | 2 | 4 |
2 | 420.391 | 67 | 444 | 3 | 5 |
3 | 212.555 | 24 | 233 | 3 | 7 |
4 | 543.164 | 74 | 573 | 5 | 11 |
5 | 1.451.690 | 192 | 1.524 | 14 | 24 |
6 | 697.863 | 117 | 738 | 7 | 23 |
7 | 807.405 | 120 | 856 | 10 | 15 |
8 | 1.629.469 | 286 | 1.727 | 16 | 24 |
9 | 810.240 | 154 | 859 | 10 | 24 |
10 | 668.001 | 102 | 728 | 8 | 22 |
11 | 85.277 | 31 | 103 | 5 | 10 |
12 | 147.395 | 37 | 162 | 3 | 4 |
13 | 5.345.739 | 505 | 5.604 | 23 | 45 |
14 | 320.264 | 87 | 357 | 5 | 10 |
15 | 168.504 | 33 | 178 | 1 | 2 |
TOTAL | 13.531.553 | 1.865 | 14.328 | 115 | 230 |
Datos de las Elecciones Primarias 2017 en el exterior
Países | Electores | Locales | Mesas Receptoras de Sufragios |
Juntas Electorales |
55 | 21.270 | 102 | 117 | 93 |
Servel y Registro Civil firman protocolo de trabajo conjunto en materia de Registro Electoral
El documento contempla rigurosos procedimientos en la transferencia de la información para la conformación del Registro Electoral, el que es determinante para el establecimiento de los Padrones Electorales y Nóminas de Inhabilitados en los distintos procesos electorales.
En el marco del trabajo de coordinación permanente que desarrollan el Servicio Electoral (Servel) y el Servicio de Registro Civil e Identificación, uno como proveedor de información y el otro en la elaboración del Registro Electoral, este jueves 8 de junio, sus directores, Raúl García Aspillaga y Jorge Álvarez Vásquez, respectivamente, firmaron un Protocolo de Interoperación. En la oportunidad participó, además, el subsecretario de Justicia, Nicolás Mena Letelier, quien destacó la relevancia de este documento que viene a sistematizar aspectos técnicos en la transferencia de datos electorales, desde que en 2012 comenzara a regir la Ley 20.568, que regula la Inscripción Automática y el Voto Voluntario.
“En un esfuerzo por mejorar el flujo de información entre nuestras instituciones, este protocolo viene a normar y establecer criterios comunes en el trabajo que desarrollamos en conjunto”, explicó el director del Servicio Electoral. Asimismo, valoró los positivos avances que se han logrado en la coordinación entre ambos servicios públicos: “Este es un pilar sólido sobre el que podremos proyectar un trabajo futuro más riguroso que entregue garantías a los electores sobre la fiabilidad de los datos y que les permita ejercer su derecho a sufragio normalmente; el cual seguiremos perfeccionando, en el ejercicio de la mejora continua que buscamos como Institución”.
“Este convenio nos permite contar con un marco institucional para asegurar de forma colaborativa la confiabilidad de los futuros padrones electorales que son fundamentales para el proceso democrático. Como Ministerio de Justicia y Derechos Humanos hemos avanzando fuertemente en el ordenamiento institucional, y la rigurosidad en la transferencia de información es clave para permitir que todos los ciudadanos puedan participar en las elecciones de forma más justa y transparente”, señaló el Subsecretario de Justicia.
En este sentido, el Director del Registro Civil e Identificación destacó la contribución que su institución ha realizado para mejorar la comunicación con el Servicio Electoral, a partir del proceso de modernización que está llevando a cabo: “Hemos implementando en todo el país el comprobante de cambio de domicilio electrónico, donde la persona firma y la información se remite directamente al Servel. Creemos que así vamos a llegar con información oportuna, veraz y fidedigna para la conformación del Registro Electoral”.
Alcances del protocolo
De acuerdo al Artículo 9 de la Ley 18.556, sobre el Sistema de Inscripciones Electorales, el Registro Civil e Identificación es uno de los organismos que provee información relativa a la incorporación, suspensión o eliminación de los ciudadanos habilitados para sufragar.
De este modo, para mantener actualizados los datos electorales, la interacción entre el Servel y el Registro Civil e Identificación se realiza mediante una base de datos que contiene la información necesaria en este proceso y se aloja en los servidores de esta última institución, de manera que el Servel pueda contar con información oportuna y confiable de los electores.
En ese contexto, el Protocolo establece el formato en el cual se traspasa dicha información, la calidad de la misma, los tiempos de envío de los comprobantes y la retroalimentación que ambas instituciones deben tener, entre otras materias.
En lo práctico, se formaliza el modo de operación para la generación y carga de información en un repositorio de datos y los controles del proceso. Entre los aspectos que se norman, está la entrega de los datos sobre la incorporación al Registro Electoral de los chilenos que cumplen 17 años, los extranjeros que residen en Chile y de los compatriotas que viven fuera del país; las defunciones; la eliminación de antecedentes penales; y los domicilios electorales, entre otros.