En 426 mesas de votación, ubicada en 118 locales de votación en 64 países del mundo, podrán votar los chilenos que se encuentran en el exterior para esta Segunda Votación Presidencial.
Es el caso de Wellington y Auckland en Nueva Zelanda donde la elección se inició a las 16 horas de este sábado13 de diciembre, por la diferencia horaria.
Para presenciar este momento, estuvieron presentes en Cancillería, la Subsecretaria de Relaciones Exteriores, Gloria de la Fuente; la Presidenta del Consejo Directivo del Servicio Electoral, Pamela Figueroa; la Ministra del Tribunal Calificador de Elecciones, Adelita Ravanales; la Directora General de Asuntos Consulares, Inmigración y de Chilenos en el Exterior, Embajadora Marta Bonet; el Director Nacional del Servicio Electoral, Raúl García; la Secretaria Relatora del Tribunal Calificador de Elecciones, Carmen Gloria Valladares; el Jefe División Electoral del Tribunal Calificador de Elecciones, Arturo Lagos y el Jefe División para la Comunidad de Chilenos en el Exterior, Fernando Cabezas.
La Subsecretaria de Relaciones Exteriores, Gloria de la Fuente detalló que “Tenemos más de 400 funcionarios asignados precisamente para poder dar cuenta y poder llevar adelante este proceso electoral, pero también de manera muy importante la Policía de Investigaciones, que cumple un rol fundamental en el apoyo del exterior, esto da cuenta que la colaboración interinstitucional es muy relevante para poder llevar adelante procesos de estas características”.
En la misma línea se refirió la Presidenta del Consejo Directivo de Servel, Pamela Figueroa Pamela, “la Segunda Votación Presidencial siempre es un desafío porque implica una organización muy importante entre el Servicio Electoral y la Cancillería, para poder llegar con el material electoral a tiempo a los distintos lugares donde se desarrollan estas elecciones. Hacemos un llamado a los chilenos en el exterior a concurrir a votar, a informarse por los canales oficiales y a participar para que esta sea una gran jornada democrática”.
Por su parte la Ministra del Tribunal Calificador de Elecciones, Adelita Ravanales manifestó la importancia de la labor mancomunada en la entrega de resultados oficiales “esto da cuenta de un trabajo coordinado, que permite que las elecciones se desarrollen de la mejor manera para los chilenos que se encuentran en el exterior y que sea una posibilidad de manifestar su decisión respecto de las autoridades que representan los destinos de la patria. En la medida que todo este trabajo se haga de la mejor manera, incluida la proclamación final de las autoridades elegidas, va a dar más garantías de que efectivamente cada voto se contó”
En Chile y en el exterior se vota por Presidente o Presidenta de la República.
Podrán votar todas las personas con derecho a sufragio tanto en Chile, como en el extranjero. El padrón electoral es el mismo que para la Primera Votación del 16 de noviembre pasado, es decir, quienes estuvieron habilitados para sufragar en esa Elección también lo estarán este 14 de diciembre.
Ingresando a consulta.servel.cl o llamando 600 6000 166 se puede conocer el local y mesa de votación y el número de registro en el padrón electoral, dato que se puede entregar a los vocales de mesa para que encuentren más fácilmente el nombre del elector o electora en el padrón. También la persona puede revisar si fue designado vocal de mesa y ver el facsímil de la cédula de votación.
En Chile es obligatorio votar para las personas con derecho a sufragio, y los ciudadanos chilenos que no concurran a votar se exponen a multas que van entre 0,5 y 1,5 UTM (entre 30 mil y 103 mil pesos al valor actual). En el exterior el voto es voluntario.
Según la normativa que modificó la ley 18.700, pueden excusarse por no votar quienes:
6.¿Cuál es el horario de votación?
Todas las mesas receptoras de sufragios funcionarán desde las 08:00 a las 18:00 horas, siempre que no haya electores esperando para sufragar.
7.¿Cuántas cédulas electorales o votos habrá?
En la Segunda Votación habrá solo una cédula electoral, donde aparecerán los dos candidatos. Los electores y electoras deberán marcar solo una opción para que este sea válido.
8.¿Dónde puedo conocer el programa de los candidatos presidenciales?
Los programas de los candidatos presidenciales están disponibles acá.
9.¿Qué se necesita para votar?
Para sufragar se debe presentar la cédula de identidad o pasaporte, los que pueden estar vencidos hasta máximo un año antes de las Elecciones, es decir, desde el 14 de diciembre de 2024.
Se vota con lápiz pasta azul, pero si no llevas el tuyo en las mesas tendrán disponibles.
10.¿Se designan nuevos vocales de mesa para esta Segunda Votación?
No, quienes ejercieron el rol de vocales de mesa en la Primera Votación, del 16 de noviembre, deben volver a ejercer ese cargo el domingo 14 de diciembre.
11.¿El rol de vocal es obligatorio?
Sí, quienes son designados vocales de mesa deben cumplir ese rol de manera obligatoria. Si no se presentan se arriesgan a la sanción establecida por ley, una multa que va de 2 a 8 U.T.M. (138.500 a 554.120 pesos aproximadamente), y sus mesas podrían no instalarse impidiendo el derecho a sufragio a cientos de personas.
Si has sido designado vocal de mesa por las Juntas Electorales, ingresando a consulta.servel.cl tendrás un link a un curso especialmente diseñado para quienes cumplirán este importante rol. También hay cartillas informativas especiales para los vocales con el detalle de su cargo y cómo ejercerlo. Revísala aquí. Y en el canal de Youtube de Servel hay una serie de videos explicativos sobre el rol de los vocales en las distintas etapas del proceso electoral.
Sí. Se concederá a las personas que ejerzan de modo efectivo las funciones de vocal de mesa receptora de sufragios, un bono equivalente a dos tercios de unidad de fomento por cada acto electoral en el que participen.
Se considera para estos efectos como otro acto electoral la Segunda Votación presidencial del 14 de diciembre.
El bono se paga por la Tesorería General de la República preferentemente depositándolo en la cuenta bancaria que él beneficiario indique al efecto.
No, en esta oportunidad no habrá constitución de mesas el día sábado anterior a la Elección, ya que los vocales y los locales y mesas son los mismos que en la Primera Votación.
Este domingo 14 de diciembre los vocales de mesa deben llegar desde las 07:30 de la mañana a sus locales de votación, para instalar la mesa de sufragios y comenzar a recibir a los votantes a las 08:00 de la mañana.
Si se presenta este caso, el elector puede ofrecerse como vocal voluntario, avisando al Delegado de Local de su disponibilidad. Es el Delegado quien le asignará una mesa para cumplir este rol. Solo puede ser vocal de mesa en el local que le corresponde.
Es feriado legal. O sea, no pueden abrir los centros comerciales administrados bajo una misma razón o personalidad jurídica.
No, la ley seca fue derogada en la última reforma a la normativa de votaciones.
Así es, como en toda elección, cualquier persona con una discapacidad de origen visual, motor o físico, auditivo, psíquico, o intelectual, tendrá la posibilidad de ser acompañada y asistida al momento de votar. Lo pueden hacer en compañía de una persona mayor de 18 años de su confianza. Para ello, deben informar previamente al presidente de la mesa y debe quedar registrado en el acta. Es importante saber que una persona puede asistir solo a un elector, a menos que haya un parentesco directo.
En tanto, aquellos electores que prefieran votar solos, sin ser asistidos, podrán recibir la asistencia del presidente de la mesa, para doblar y cerrar el voto con el sello fuera de la cámara secreta, a su requerimiento.
Sí. Los electores y las electoras con discapacidad visual podrán optar por el voto asistido o por utilizar una plantilla confeccionada en una mica transparente con o sin sistema Braille, que podrán ser solicitadas al Delegado del Local.
Para facilitar la votación de los electores con discapacidad auditiva, al igual que en elecciones anteriores y durante todo el año, estará habilitado en la web de Servel un Visor en Lengua de Señas, que consiste en una plataforma de videollamadas donde el usuario es atendido por un intérprete en lengua de señas que puede responder a sus consultas electorales. Durante el fin de semana de la Segunda Votación Presidencial atenderá en horario extendido.
El día domingo 14 de diciembre todos los locales contarán, además, con un afiche con información de las Elecciones que incluye un código QR, que al ser escaneado dará acceso directo al Sistema Visor desde cualquier dispositivo móvil.
Servel recomienda a los integrantes de las mesas receptoras de sufragio permitir el voto preferente a mujeres embarazadas, adultos mayores, personas con alguna discapacidad y personas calificadas como cuidadoras, quienes pueden acreditar esta condición con su credencial de cuidadora, que poseen quienes están en el Registro Social de Hogares Acreditados.
Por ley quienes trabajen el día de las Elecciones tienen derecho a ausentarse de su trabajo durante 3 horas para concurrir a votar, sin que se les descuenten remuneraciones o se les haga devolver esas horas de trabajo.
Los días 3 y 4 de diciembre se realizó la Feria Centenario del Servicio Electoral de Chile en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Esta actividad correspondió a la última feria desarrollada durante 2025, en el marco de la conmemoración de los 100 años del Servel, la que continuará en 2026 con el objetivo de dar cierre a este importante hito institucional.
La Feria fue inaugurada con la presencia de autoridades civiles y militares, delegados presidenciales regional y provinciales, alcaldes, representantes del Comando Conjunto Austral, Carabineros de Chile, SLEP, entre otros invitados, además de los anfitriones, el Instituto Antártico Chileno que brindó un espacio para que la exposición, abierta al público, pudiera desarrollarse
Los asistentes disfrutaron de la presentación del grupo “Esencias de Mi Tierra”, que interpretó bailes tradicionales de la Patagonia. Posteriormente, se realizó la tradicional corte de cinta, dando paso a un recorrido por los distintos módulos de la feria.
La Feria Centenario contó con la asistencia de más de 200 personas, entre ellas 140 estudiantes de colegios y liceos de la ciudad, quienes manifestaron su entusiasmo por participar en los distintos módulos informativos y juegos didácticos dispuestos para el recorrido guiado.
Al igual que en las elecciones de noviembre pasado, para esta Segunda Votación Presidencial distintas autoridades de organismos electorales se dieron cita en Chile invitados por el Servicio Electoral y el Tribunal Calificador de Elecciones, Tricel.
El Programa de Visitas Internacionales tiene como fin un acercamiento con los procesos electorales chilenos, por lo que dentro de sus actividades los delegados realizan recorridos por locales de votación y comparten experiencias enfocadas en sus respectivos países.
En esta oportunidad se cuenta con la visita de José Thompson Jiménez, Director Ejecutivo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) y Secretario Ejecutivo de la Unión Interamericana de Organismos Electorales (UNIORE); además de la Jefa de Gobernanza y Territorio del PNUD, Valentina Salas; el Oficial de Programa Chile y Cono Sur de Idea Internacional, Ricardo Mena y autoridades electorales del Tribunal de Justicia Electoral de Honduras, del Instituto Nacional Electoral de México, del Tribunal Superior de Justicia Electoral de Paraguay, del Jurado Nacional de Elecciones, Oficina Nacional de Procesos Electorales y Registro Nacional de Identificación de Perú, de la Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico, de la Junta Central Electoral
De República Dominicana, del Parlamento del Mercosur de Uruguay y Brasil.
A menos de 48 horas para que se desarrolle la Segunda Votación Presidencial, ya está todo dispuesto en los 3.498 locales tanto en Chile como en el exterior.
Así se lo hicieron saber la Presidenta del Consejo Directivo de Servel, Pamela Figueroa y el Director Nacional del Servicio, Raúl García, a las autoridades con las cuales se reunieron hoy en Estación Mapocho: el Ministro de Transportes, Juan Carlos Muñoz; Ministra de Desarrollo Social y Familia, Javiera Toro; Director de Trabajo (s), Sergio Santibáñez; el Sub Jefe de Fuerza de la Región Metropolitana de Ejército, General Rafael Cabrera y el Jefe de la Comisaría Virtual de Carabineros, Teniente Coronel, Jorge Cárcamo.
“Este año culmina un intenso ciclo electoral, que considerando la elección de este domingo sumará 16 procesos electorales desde el 2020 hasta 2025, con eventos en cada uno de estos años. Esto, sin duda, ha demandado un intenso trabajo de nuestra Institución, sus funcionarios, y de distintos organismos con rol electoral. Por supuesto que también de los vocales de mesa y el compromiso de la ciudadanía que es clave para tener elecciones participativas e informadas. Por eso queremos hacer un llamado al electorado a acudir este domingo a ejercer su deber civil”, comentó la Presidenta de Servel, Pamela Figueroa.
De acuerdo a sus áreas, las diferentes autoridades se refirieron a las medidas dispuestas para el proceso electoral de este domingo. De esta forma, el Ministro de Transportes, Juan Carlos Muñoz, detalló que se habilitarán 2.700 servicios gratuitos en zonas rurales, algunos de ellos lacustres o marítimos. En Santiago se anticipará el horario de apertura del metro para las 7 de la mañana y se reforzará la frecuencia en un 30%. También habrá gratuidad en el metro y los servicios urbanos de EFE.
“Servel ha hecho un esfuerzo importante desde hace ya unos años de asignarnos a locales de votación que están cerca de nuestro domicilio. La invitación es a caminar, a salir también en bicicleta. Se ha hecho un trabajo con las Fuerzas Armadas para que las bicicletas puedan ingresar a los locales de votación” dijo.
En materia de inclusión, la Ministra de Desarrollo Social y Familia, Javiera Toro, recordó que “todas las personas con discapacidad, personas mayores, embarazadas y personas cuidadoras con credencial tienen derecho al voto preferente. Además, existe la opción de solicitar el voto asistido, sin necesidad de presentar ningún certificado. Habrá a disposición plantillas ranuradas y ranuradas con sistema Braille para personas con discapacidad visual y la plataforma Visor para personas sordas, donde pueden tener acceso a una videollamada con un intérprete de lengua de señas chilena. Llamamos a que todos y todas respetemos estas medidas, porque garantizan que cada persona pueda ejercer su derecho a voto con autonomía, dignidad y sin discriminación”.
El Director de Trabajo (s), Sergio Santibáñez, en tanto, recordó que “los empleadores deben otorgar tres horas para que quienes trabajen este domingo de Elecciones puedan concurrir a votar. Y en caso de que deban cumplir el rol de vocales de mesa o miembros del Colegio Escrutador el empleador deberá otorgarles permiso durante el día y este no puede significar en ningún caso un detrimento en las remuneraciones de las y los trabajadores”. Agregó que estarán fiscalizando el cumplimiento de la ley laboral en todas las regiones del país.
En materia de resguardo de los locales de votación, el General Rafael Cabrera manifestó que “como Jefatura de Fuerza de la Región Metropolitana ya estamos con nuestro personal desplegado en los locales de votación, con el propósito principalmente de tener el resguardo de los locales de votación y del orden público. En la Región Metropolitana ya tenemos cerca de 6.500 personas desplegadas, considerando personal de Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Carabineros y también de la PDI y Gendarmería”.
Por último y en tema de excusa para quienes se encuentren a más de 200 km de su local de votación, Carabineros reiteró el procedimiento “queremos hacer el llamado a la ciudadanía que se encuentra en especial en esta situación que puede excusarse a través de las dos líneas que existen actualmente en la institución. A través de comisaría virtual ingresando a www.comisariavirtual.cl en el módulo de constancia o si es que quiere hacerlo en forma presencial, también puede dirigirse a cada uno de los cuarteles a nivel nacional para poder desarrollar su constancia”.
En pro de procesos electorales transparentes y confiables, los apoderados de mesa de los candidatos cumplen una labor fundamental como control ciudadano de la elección. Tienen derecho a voz pero no a tomar decisiones, puesto que estas las adoptan los vocales de mesa.
Asisten a las actuaciones de las Juntas Electorales, Delegados de Oficinas Electorales, mesas receptoras de sufragios, Colegios Escrutadores, Tribunal Calificador de Elecciones y Tribunales Electorales Regionales.
Todo su quehacer se encuentra detallado en el instructivo enviado por Servel a partidos políticos el 2 de diciembre pasado:
Apoderados de mesa
Durante la instalación
Durante la votación
Durante el escrutinio
Después de terminado el escrutinio
Importante:
Los apoderados NO podrán realizar propaganda electoral en favor de los candidatos ya sea a
través de carteles o leyendas en vestimenta y/o carpetas.
Los apoderados NO podrán, en el ejercicio de sus mandatos, obstaculizar la labor de los órganos electorales.
Apoderados generales
En cada local de votación podrá haber un apoderado general y su suplente, por candidato. Le corresponde designar a los apoderados de mesa y asistirlos en el ejercicio de su función.
Deberá contar con todas las facilidades que puedan otorgárseles, ya sea, para acceder al local o para su desplazamiento al interior.
Apoderados de la oficina electoral
Este apoderado, tendrá derecho a:
Revise el instructivo de apoderados acá
A las 23:59 horas de este jueves 11 de diciembre, termina el periodo legal de propaganda electoral en el marco de la Segunda Votación Presidencial, que se realizará el domingo 14 de diciembre.
De acuerdo con la ley 18.700 de Votaciones Populares y Escrutinios, a partir de las 00:00 horas del viernes 12 de noviembre queda prohibida toda forma de propaganda electoral, lo que incluye:
El retiro de toda la propaganda desplegada en los distintos espacios públicos y privados es responsabilidad de las candidaturas y partidos políticos y deberán efectuarlo antes del término del plazo legal. Lo mismo debe ocurrir con el cese de publicaciones, transmisiones y contenidos en radio, prensa escrita, redes sociales y plataformas digitales.
El cumplimiento de los plazos legales es fundamental para el desarrollo transparente y equitativo del proceso electoral.
Los municipios deberán proceder al retiro de toda propaganda electoral que permanezca instalada fuera de los plazos legales, debiendo informar al Servel las eventuales infracciones detectadas en terreno. Por otra parte, las Direcciones Regionales del Servicio Electoral mantienen fiscalización en todo el país para verificar el retiro oportuno de propaganda y el cumplimiento de las disposiciones establecidas en la ley.
La realización de propaganda fuera del plazo establecido constituye una infracción a la normativa electoral y, en caso de detectarse, podrían aplicarse las sanciones que correspondan, esto es, multas de veinte a doscientas unidades tributarias mensuales (UTM).
Durante el periodo de propaganda para la Segunda Votación Presidencial, en el marco de sus facultades de control y fiscalizacion al cumplimiento de las normas sobre aportes y gastos electorales, campañas electorales y propaganda electoral, el Servicio Electoral ha realizado más de 1.500 fiscalizaciones en terreno, a lo largo de todo el país, y más de 250 en plataformas digitales.
Este miércoles 10 de diciembre, se concretó una nueva reunión de coordinación de Servel con subsecretarios de distintas carteras de gobierno, con miras a una Segunda Votación Presidencial con integridad electoral, transparencia, fluidez y con la participación de todas y todos los electores que están habilitados para votar este domingo 14 de diciembre.
En el encuentro participó la Presidenta del Consejo Directivo de Servel, Pamela Figueroa y el Director Nacional del Servicio, Raúl García; el Subsecretario del Interior, Víctor Ramos; de Seguridad Pública, Rafael Collado; de la Secretaría General de Gobierno, Erwin Díaz; de Transportes, Jorge Daza y de Educación (S), Felipe Peña. Además de representantes de la subsecretaría de Relaciones Exteriores, Fuerzas Armadas, Trabajo y Secretaría General de la Presidencia.
En la reunión y en el punto de prensa siguiente, Servel hizo hincapié en que “el voto es obligatorio para los chilenos y chilenas que voten en territorio nacional y para chilenos que voten en el extranjero el voto es voluntario”, señaló la Presidenta de Servel, Pamela Figueroa.
Añadió que “la legislación establece que aquellas personas que tienen obligatoriedad de votar y no ejercen su derecho a voto, están sujetos a multas que pueden ascender hasta los cien mil pesos. Además, es importante recordar que vuelven a cumplir su función como vocales de mesa las 203.000 personas que ejercieron estas funciones en las elecciones del 16 de noviembre. La función de vocal de mesa tanto en Chile como en el exterior es una función obligatoria y quienes no cumplan esta función están sujetos a multas que establece la legislación que van entre 2 a 8 UTM”.
A su vez, el Subsecretario del Interior, Víctor Ramos agregó que “esta elección con inscripción automática y voto obligatorio genera un padrón de más de 15 millones de personas habilitadas para votar, lo cual siempre implica un desafío logístico y una preparación a la cual estamos atentos. Hemos repasado todas las medidas y tal como ocurrió en las elecciones recién pasadas, hemos tenido un balance bastante positivo. La democracia se constituye con la participación informada de la ciudadanía, por lo que llamamos a que concurran a la urna considerando los destinos que el país debe recorrer a futuro”.
La presidenta de Servel puntualizó que se espera que esta elección sea más rápida “como en la votación del domingo 14 de diciembre existirá una sola cédula electoral con dos candidaturas, calculamos que más o menos los electores van a demorar alrededor de un minuto en ejercer todo el proceso de voto. Y si las mesas se constituyen de manera temprana, como fue el 16 de noviembre pasado, donde los vocales de mesa instalaron muy tempranamente, cumpliríamos el horario de votación cerrando las mesas de sufragio a las 18 horas”.
En el marco del Plan de Formación Ciudadana y Educación Cívica Electoral, la Dirección Regional del Servel de Los Ríos realizó durante noviembre, una actividad orientada a reforzar los procesos de educación democrática y participación ciudadana en establecimientos educacionales, instituciones públicas y organizaciones de la sociedad civil.
Dado el contexto de las Elecciones Presidencial y Parlamentarias del 16 de noviembre, el trabajo de la Dirección Regional se centró en acciones formativas vinculadas a la comprensión del proceso electoral y al fortalecimiento del voto informado concretando su participación en la III Feria de Formación Ciudadana en la Escuela Leonardo Da Vinci de Valdivia, institución con la que Servel mantiene un trabajo colaborativo.
En la feria participaron distintas entidades como Carabineros, Armada de Chile, Ejército, Bomberos, CONAF, Hospital de Valdivia, Teletón, Servicio Nacional de Pesca y el Servicio Electoral, entre otras. Cada institución presentó su labor, promoviendo el conocimiento cívico y el rol que cumplen en la vida pública.
La Escuela Leonardo Da Vinci, que imparte enseñanza básica desde pre-kínder a octavo básico y cuenta con una matrícula superior a los 300 estudiantes, ha mantenido un trabajo constante con la Unidad de Formación Ciudadana del Servel Los Ríos.
SERVEL INFORMA: Segunda Vuelta Presidencial 14 de diciembre con voto obligatorio. Mismos locales, mesas y vocales. Info: 6006000166 y servel.cl
Una vez más el Servicio Electoral de Chile informará a la ciudadanía sobre las elecciones a través de un mensaje de texto que recibirán 24 millones de celulares de todo Chile entre el lunes 8 y el sábado 13 de diciembre. El SMS tiene por finalidad fomentar la participación informada del electorado en el contexto del voto obligatorio, y es posible gracias a un convenio de colaboración entre Servel y Chile Telcos, Asociación Chilena de Telecomunicaciones, que agrupa a las mayores empresas de servicios de telefonía móvil, suscrito el pasado mes de noviembre.
El mensaje nuevamente llegará a todos los dueños de teléfonos móviles, sin distinción entre quienes son electores y quienes no lo son (personas que aún no son mayores de edad, extranjeros que no cuentan con avecindamiento, o quienes tienen su derecho sufragio suspendido, entre otros), por lo que la recepción del mensaje no implica que estén habilitados para votar.
Cabe destacar que el envío de los SMS no supone ningún tipo de traspaso de información de los clientes de las empresas de telefonía hacia el Servicio Electoral ni datos de electores hacia Chile Telcos, ya que los mensajes son elaborados por Servel pero enviados directamente desde las compañías a la ciudadanía.Tampoco tendrá costo para el Servel ni para quienes lo reciban.
Desde el extranjero +56 229153265
Direcciones Regionales
Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas.
